{"id":3013,"date":"2020-11-27T17:01:26","date_gmt":"2020-11-27T16:01:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/?page_id=3013"},"modified":"2020-12-20T21:55:21","modified_gmt":"2020-12-20T20:55:21","slug":"kalendarz-grudziadzki-2021","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/index.php\/kalendarz-grudziadzki-2021\/","title":{"rendered":"Kalendarz Grudzi\u0105dzki 2021"},"content":{"rendered":"
<\/div>

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>

<\/div>\n

Notatka z \u017ba\u0142obnej Karty Kalendarza<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n


MIRELA DZIEDZIECH
(1970-2018)<\/strong><\/p>






<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    Udowodni\u0142a, \u017ce niepe\u0142nosprawno\u015b\u0107 nie wyklucza aktywno\u015bci, nie tylko tw\u00f3rczej. Nale\u017ca\u0142a do najzdolniejszych i najbardziej znanych artystek w swoim rodzinnym mie\u015bcie. Z zami\u0142owania malarka, ale te\u017c nie rozstawa\u0142a si\u0119 z aparatem cyfrowym. Pocz\u0105tkowo zdj\u0119cia zast\u0119powa\u0142y jej szkicownik do malowanych p\u00f3\u017aniej obraz\u00f3w. Z czasem fotografia sta\u0142a si\u0119 jej drug\u0105 pasj\u0105. Mimo, i\u017c porusza\u0142a si\u0119 przy pomocy w\u00f3zka inwalidzkiego, du\u017co podr\u00f3\u017cowa\u0142a. By\u0142a ciekawa \u015bwiata i ludzi.<\/p>\n\n\n\n

    Mirela Dziedziech urodzi\u0142a si\u0119 10 pa\u017adziernika 1970 r. w Grudzi\u0105dzu. Od po\u0142owy lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych uczestniczy\u0142a w zaj\u0119ciach artystycznych prowadzonych przez Centrum Rehabilitacji im. bp. Jana Chrapka, oraz w Warsztatach Terapii Zaj\u0119ciowej w Mniszku. Tam pog\u0142\u0119bia\u0142a i rozwija\u0142a swoje umiej\u0119tno\u015bci, czerpa\u0142a satysfakcj\u0119 i rado\u015b\u0107 p\u0142yn\u0105ce z procesu tworzenia i wyra\u017cania siebie przez sztuk\u0119. Na pocz\u0105tku Jej opiekunem by\u0142 grudzi\u0105dzki artysta malarz J\u00f3zef Mrotek, potem pracowa\u0142a pod okiem historyka sztuki Grzegorza Sprusika. Specjalizowa\u0142a si\u0119 w pejza\u017cach \u2013 jednym z g\u0142\u00f3wnych \u017ar\u00f3de\u0142 natchnienia by\u0142y dla Niej uroki lasu rudnickiego. Nie stroni\u0142a od martwej natury. Fascynowa\u0142y J\u0105 tak\u017ce twarze, ale ze wzgl\u0119du na trudno\u015bci manualne musia\u0142a zmieni\u0107 form\u0119 portretowania. Zamiast malowa\u0107 czy rysowa\u0107 postaci, zacz\u0119\u0142a je fotografowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

    Bra\u0142a udzia\u0142 w licznych plenerach, przegl\u0105dach i wystawach prac os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych. Swoje prace prezentowa\u0142a na dw\u00f3ch wystawach indywidualnych w 2012 i 2016 w Grudzi\u0105dzu oraz m.in. na Mi\u0119dzynarodowym Biennale Sztuk Plastycznych w Krakowie (1998, 2000), wystawach zbiorowych w Warszawie, Kluczborku, Ustce, Pu\u0142tusku, Ostrowcu \u015awi\u0119tokrzyskim, Ka\u0142kowie-Godowie, Bydgoszczy, Ciechocinku, Bielsku Bia\u0142ej. Kilkakrotnie zostawa\u0142a laureatk\u0105 Og\u00f3lnopolskiego Przegl\u0105du Tw\u00f3rczo\u015bci Artystycznej Niepe\u0142nosprawnych w Grudzi\u0105dzu \u2013 w 1999 r. otrzyma\u0142a wyr\u00f3\u017cnienie, a w nast\u0119pnych latach nagrody: trzeci\u0105 (2003), pierwsz\u0105 (2008 i 2010) i drug\u0105 (2011).<\/p>\n\n\n\n

    Mia\u0142a wspania\u0142e wyczucie barwy, kompozycji i nastroju. W komentarzu do Jej wystawy indywidualnej „Od \u015bwitu do zmierzchu” w Grudzi\u0105dzu (2012) Grzegorz Sprusik napisa\u0142:<\/p>\n\n\n\n

„Pejza\u017ce Mireli Dziedziech to efekt fascynacji natur\u0105, to suma subiektywnych refleksji, dozna\u0144 i odczu\u0107 powsta\u0142ych w trakcie bezpo\u015bredniego podpatrywania rzeczywisto\u015bci, odkrywania jej tajemnic, poznawania jej kszta\u0142t\u00f3w, form i barw. W jej wiosennych, letnich i jesiennych pejza\u017cach pojawiaj\u0105 si\u0119 charakterystyczne dla rodzimego krajobrazu motywy: \u0142\u0105k i p\u00f3l, drzew, park\u00f3w, zagajnik\u00f3w i las\u00f3w, strumieni, rzek, jezior i staw\u00f3w. W swoich obrazach utrwala r\u00f3wnie\u017c przemijaj\u0105ce i ulotne zjawiska zachodz\u0105ce w przyrodzie.

    Krajobraz jest dla artystki \u017ar\u00f3d\u0142em inspiracji, punktem wyj\u015bcia do budowania autonomicznej struktury malarskiej, impulsem do rozwi\u0105zywania problem\u00f3w czysto malarskich. Pretekstem do poszukiwa\u0144 rozwi\u0105za\u0144 formalnych i kolorystycznych zwi\u0105zanych z wp\u0142ywem \u015bwiat\u0142a na obrazowan\u0105 przestrze\u0144 i jej formy. \u015awiat\u0142a zmieniaj\u0105cego si\u0119 wraz z por\u0105 dnia i roku. W swoich obrazach nie na\u015bladuje natury. Tw\u00f3rczo j\u0105 przekszta\u0142ca zachowuj\u0105c jednak\u017ce jej konkretne, rozpoznawalne, fizyczne kszta\u0142ty, kt\u00f3re ulegaj\u0105 czasami zagubieniu, rozmywaj\u0105 si\u0119 i zacieraj\u0105 swoje kontury. Prowadzi to do ukrycia rysunku i pozornej dematerializacji przedstawianych form, kt\u00f3re mo\u017cna jedynie wyczu\u0107 pod warstw\u0105 barwnych plam.”<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

    W ostatnich latach interesowa\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c fotografi\u0105 cyfrow\u0105, kt\u00f3ra sprawia\u0142a Jej wielk\u0105 przyjemno\u015b\u0107. Potrafi\u0142a si\u0119 ni\u0105 bawi\u0107, wydobywa\u0107 w swoich zdj\u0119ciach niewidoczne na pierwszy rzut oka szczeg\u00f3\u0142y. Uczestniczy\u0142a w kilku weekendowych plenerach fotograficznych w r\u00f3\u017cnych regionach Polski oraz w zagranicznych wyprawach fotograficznych. Mia\u0142a bardzo s\u0142abe r\u0119ce, co oznacza\u0142o problemy z utrzymaniem aparatu. Musia\u0142 on by\u0107 lekki i zawsze oparty np. na stole, pod\u0142okietniku w\u00f3zka czy statywie. Aby mog\u0142a zrobi\u0107 zdj\u0119cie drobnego obiektu trzeba by\u0142o j\u0105 do tego obiektu dowie\u017a\u0107 lub obiekt do niej dostarczy\u0107. Lubi\u0142a nie tylko fotografowa\u0107, ale pasjonowa\u0142a si\u0119 te\u017c cyfrow\u0105 obr\u00f3bk\u0105 zdj\u0119\u0107. Kr\u0119ci\u0142a tak\u017ce filmiki.<\/p>\n\n\n\n

    Misi\u0119 pozna\u0142em na dzia\u0142ce Jej kole\u017canki. Mia\u0142a w\u00f3wczas nieco ponad 30 lat i by\u0142a \u0142adn\u0105, zawsze u\u015bmiechni\u0119t\u0105 kobiet\u0105 na w\u00f3zku inwalidzkim. Cierpia\u0142a na rdzeniowy zanik mi\u0119\u015bni post\u0119puj\u0105cy z wiekiem, i kt\u00f3ry w ko\u0144cu doprowadzi\u0142 do Jej odej\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n

    Mia\u0142a wi\u0119cej odwagi od swoich kole\u017canek. Potrafi\u0142a \u015bmia\u0142o je\u017adzi\u0107 po le\u015bnych wertepach w Rudniku czy podczas wycieczek krajoznawczych, ale tylko gdy by\u0142em w pobli\u017cu i gdy mog\u0142a liczy\u0107 na moj\u0105 pomoc. Cieszy\u0142a si\u0119 z ka\u017cdej mo\u017cliwo\u015bci wsp\u00f3lnego wyjazdu. Jej oczy b\u0142yszcza\u0142y gdy wsiadali\u015bmy w I\u0142awie do Pendolino czy do samolotu na Ok\u0119ciu, udaj\u0105c si\u0119 w podr\u00f3\u017c na po\u0142udnie Europy.<\/p>\n\n\n\n

    By\u0142a ciekawa wszystkiego, czy to widz\u0105c lewituj\u0105cego mnicha w Bolonii czy te\u017c ruszaj\u0105cy g\u0142ow\u0105 z\u0142oty pomnik Mozarta w Wiedniu. Musia\u0142a zagada\u0107 i dowiedzie\u0107 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Podczas pobytu na Krecie, do s\u0142ynnej Agia Sofia \u2013 jaskini M\u0105dro\u015bci Bo\u017cej, le\u017c\u0105cej kilkadziesi\u0105t metr\u00f3w nad dnem w\u0105wozu Topolia, wni\u00f3s\u0142 J\u0105 z w\u0142asnej inicjatywy przewodnik. Podobnie w Loutro. Cho\u0107 mieli\u015bmy najni\u017cej po\u0142o\u017cony pok\u00f3j, na poziomie drugiego pi\u0119tra, trzeba by\u0142o pokonywa\u0107 40 kutych w skale kamiennych stopni. Z pomoc\u0105 przysz\u0142a obs\u0142uga, kt\u00f3ra wci\u0105ga\u0142a w\u00f3zek, a rano przynosi\u0142a \u015bniadanie. Posi\u0142ek spo\u017cywali\u015bmy w niecodziennej scenerii \u2013 na bia\u0142ym tarasie z widokiem na lazurowe morze, p\u0142ywaj\u0105ce bia\u0142e jachty i promy w oddali. W takich chwilach Mirela potrafi\u0142a zapomnie\u0107 o swojej niepe\u0142nosprawno\u015bci i by\u0142a naprawd\u0119 szcz\u0119\u015bliwa.<\/p>\n\n\n\n

    Bardzo \u0142atwo nawi\u0105zywa\u0142a kontakty i przyja\u017anie czy to z profesorem belwederskim, magistrem czy osob\u0105 z zespo\u0142em Downa. Dla wszystkich by\u0142a r\u00f3wnym partnerem, i z ka\u017cdym mia\u0142a temat do rozmowy. I tak\u0105 J\u0105 ludzie zapami\u0119tali. Jeszcze p\u00f3\u0142 roku po \u015bmierci zadano mi w bydgoskiej Operze Nova pytanie: \u201eA pan dzi\u015b bez \u017cony?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

    Mirela by\u0142a silna. Na wyprawach fotograficznych \u017cycie zaczyna\u0142o si\u0119 od utrwalania wschod\u00f3w s\u0142o\u0144ca. Dlatego wstawa\u0142a przed \u015bwitem, potem ca\u0142y dzie\u0144 zwiedza\u0142a i fotografowa\u0142a, a wieczorem uczestniczy\u0142a w pogaduchach, czyli omawianiu wykonanych prac. Kiedy \u201ewymi\u0119ka\u0142em\u201d, tr\u0105ca\u0142a mnie \u0142okciem i z u\u015bmiechem m\u00f3wi\u0142a: \u201eNie \u015bpij\u201d. Nast\u0119pnego dnia by\u0142o podobnie. Wraca\u0142a do Grudzi\u0105dza wyczerpana, ale szcz\u0119\u015bliwa. I malowa\u0142a, malowa\u0142a… Malowa\u0142a to co uchwyci\u0142a na zdj\u0119ciach i co zapami\u0119ta\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

    Wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce ma niespo\u017cyte si\u0142y. Niestety, walk\u0119 z chorob\u0105 przegra\u0142a. Nie okazywa\u0142a, \u017ce jest coraz gorzej. Tydzie\u0144 przed p\u00f3j\u015bciem do szpitala byli\u015bmy trzy dni w Warszawie na imprezie rodzinnej. Mirela by\u0142a radosna jak zwykle.<\/p>\n\n\n\n

    Nie wierzy\u0142em, \u017ce jej koniec jest tak bliski. Godzin\u0119 przed \u015bmierci\u0105, unosz\u0105c w g\u00f3r\u0119 r\u0119k\u0119 dawa\u0142a wymowny znak, \u017ce odchodzi. Odpowiada\u0142em jej \u017ceby o tym nie my\u015bla\u0142a, \u017ce b\u0119dziemy jeszcze zwiedzali \u015bwiat. Przeczy\u0142a temu, kr\u0119c\u0105c g\u0142ow\u0105. Nie wiedzia\u0142em, \u017ce to po\u017cegnanie. Wkr\u00f3tce potem Jej serce zatrzyma\u0142o si\u0119.<\/p>\n\n\n\n

    Zmar\u0142a w grudzi\u0105dzkim szpitalu 22 kwietnia 2018 r. i zosta\u0142a pochowana na cmentarzu parafialnym w Wielkim Tarpnie.<\/p>\n\n\n\n

    Wkr\u00f3tce zorganizowano w Klubie Akcent (filia CK Teatr w Grudzi\u0105dzu) wystaw\u0119 po\u015bmiertn\u0105 obraz\u00f3w Mireli, a z okazji pierwszej rocznicy \u015bmierci w filii bibliotecznej przy ul. Miko\u0142aja z Ry\u0144ska zorganizowano wystaw\u0119 fotogram\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\/przyjaciel Adam<\/em>\/<\/p>\n\n\n

 <\/p>\n

For English version  Look here<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

Notatka z \u017ba\u0142obnej Karty Kalendarza MIRELA DZIEDZIECH(1970-2018)     Udowodni\u0142a, \u017ce niepe\u0142nosprawno\u015b\u0107 nie wyklucza aktywno\u015bci, nie tylko tw\u00f3rczej. Nale\u017ca\u0142a do najzdolniejszych i najbardziej znanych artystek w swoim rodzinnym mie\u015bcie. Z zami\u0142owania malarka, ale te\u017c nie rozstawa\u0142a si\u0119 z aparatem cyfrowym. Pocz\u0105tkowo … Czytaj dalej →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3013","page","type-page","status-publish","hentry"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":1210,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3013"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3474,"href":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3013\/revisions\/3474"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mirela.misiadam.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}